When treating hypothyroidism, two different forms of medications are available: natural thyroid brands and levothyroxine. Read on to learn the pros and cons of each option.